When Mike Martin bought his first home nearly four decades ago in Mission Bend, the manhole covers and storm sewer grates were stamped, “City of Houston,” reflecting expectations that the fledgling suburb west of Alief would be annexed by the city within a few years. That never materialized, and he has watched as curbs have crumbled into the street and local leaders have been unable to manage new development.